+ Dr. Kerim Edipoglu

Der Sufismus (Tasawwuf) erhitzt immer wieder die Gemüter vieler Muslime. Was für die einen schlicht eine Ansammlung unislamischer Neuerungen ist, wird von anderen sogar als der Wesenskern des Islams angesehen. Wie kam es dazu? Wer sich eine Meinung zu diesem Thema bilden will, sollte sich zuerst emotionslos mit der geschichtlichen Entwicklung und dem Hintergrund dieses Phänomens beschäftigen.

In diesem Seminar geht es um die verschiedenen Zugänge zum Tasawwuf. Neben Definitionsversuchen werden auch verschiedene geschichtliche Ausprägungen beschrieben – an Hand von Zitaten berühmter Mystiker. Doch auch die problematischen Seiten, oder wie andere vorsichtiger formulieren würden: die Fehlentwicklungen, sollen nicht unbeachtet bleiben.

Ein weiterer Schwerpunkt ist die Entschlüsselung der sufischen Symbole und Sprache. Gerade bei der Übertragung in europäische Sprachen kommt es hier immer wieder zu Missdeutungen, die ältere Texte in einem schiefen Licht erscheinen lassen.